Rex jest przygnębiony śmiercią Mosera. Z rzeki wyłowiono ciało, którego nie można zidentyfikować. Przypadkowy przechodzień znalazł torbę, jedyny dowód w sprawie. Alexander Brandtner, który stracił psa, ma zająć miejsce Mosera. Mężczyzna zaprzyjaźnia się z Reksem.